WIP La Grande Légion de l’Élu des Dieux (Last) Model Rules (V-8) • 9th Age Builder

Home › Lexicon › Version V-8 › All armies › WIP La Grande Légion de l’Élu des Dieux (Last)

WIP La Grande Légion de l’Élu des Dieux

Correspondence of translations with another language

Regeln und Ausrüstung der Armee

DE	EN
A l'aise sur Mer comme sur Terre	A l'aise sur Mer comme sur Terre
Always Strikes First	Always Strikes First
Ambushers	Ambushers
Anathème Vital	Anathème Vital
Appel au Massacre	Appel au Massacre
Arme Caudale	Arme Caudale
Hand weapon	Hand weapon
Great Weapon	Great Weapon
Armure du Chaos	Armure du Chaos
Light armour	Light armour
Heavy armour	Heavy armour
Arsenal de la Ruine	Arsenal de la Ruine
Attaques Aléatoires	Attaques Aléatoires
Attaques Démoniaques	Attaques Démoniaques
Poisoned Attacks	Poisoned Attacks
Attaques Spéciales au Corps à Corps	Attaques Spéciales au Corps à Corps
Aura de Transmutation	Aura de Transmutation
Bénédiction du Grand Nurgle	Bénédiction du Grand Nurgle
Bilespurter	Bilespurter
Shield	Shield
Caché	Caché
Caparaçon	Caparaçon
Cape de Crânes	Cape de Crânes
Chair Démonique	Chair Démonique
Devastating Charge	Devastating Charge
Chasseur de têtes	Chasseur de têtes
Chasseur Implacable	Chasseur Implacable
Cloches de Ruine	Cloches de Ruine
Collier d'Airain de Khorne	Collier d'Airain de Khorne
Collier d'Airain du Châtiment	Collier d'Airain du Châtiment
Coup Fatal Héroïque	Coup Fatal Héroïque
Courageux mais pas Téméraire	Courageux mais pas Téméraire
Couronne du Croc de l'Hiver	Couronne du Croc de l'Hiver
Croc des Mers	Croc des Mers
Décompte des plaies	Décompte des plaies
Démon de Khorne	Démon de Khorne
Démon de Nurgle	Démon de Nurgle
Démon de Slaanesh	Démon de Slaanesh
Démon de Tzeentch	Démon de Tzeentch
Démoniaque	Démoniaque
Des crânes pour le Trône de Crânes	Des crânes pour le Trône de Crânes
Dodge	Dodge
Don de Morrslieb	Don de Morrslieb
Don des langues	Don des langues
Scouts	Scouts
Scouts	Scouts
Ecraser l'Ennemi	Ecraser l'Ennemi
Élu des Dieux	Élu des Dieux
Enveloppé de Ténèbres	Enveloppé de Ténèbres
Épée pestilentielle	Épée pestilentielle
Épée pestillentielle	Épée pestillentielle
Essence Spirituelle du Chaos	Essence Spirituelle du Chaos
Ethrac Glott	Ethrac Glott
Etoile de la Ruine	Etoile de la Ruine
Etoiles de jet	Etoiles de jet
Exosquelette en fer	Exosquelette en fer
Faim Dévorante	Faim Dévorante
Faucille de la Peste	Faucille de la Peste
Faucilles de la Peste	Faucilles de la Peste
Fear	Fear
Feu exalté de Tzeentch	Feu exalté de Tzeentch
Feu infernal	Feu infernal
Feu mutant	Feu mutant
Fléau des Hommes	Fléau des Hommes
Fly	Fly
Fouet	Fouet
Fouet de Domination	Fouet de Domination
Fragments de Malepierre	Fragments de Malepierre
Frenzy	Frenzy
Fureur Primitive	Fureur Primitive
Fureur Vermineuse	Fureur Vermineuse
Ghurk Glott	Ghurk Glott
Large target	Large target
Guide	Guide
Hache	Hache
Hache de Fureur et Fouet de Sang	Hache de Fureur et Fouet de Sang
Hatred	Hatred
Horreur Rampante	Horreur Rampante
Ichor Acide	Ichor Acide
Immune to Psychology	Immune to Psychology
Impact Hits	Impact Hits
Unbreakable	Unbreakable
Influence de Bolorog	Influence de Bolorog
Invulnérabilité	Invulnérabilité
L'Armure de Morkar	L'Armure de Morkar
L'Oeil de Sheerian	L'Oeil de Sheerian
L'Oeil des Dieux	L'Oeil des Dieux
L'Union fait la Force	L'Union fait la Force
La Cape des Ombres	La Cape des Ombres
La Couronne de Domination	La Couronne de Domination
La danse éternelle	La danse éternelle
La Mort qui Roule	La Mort qui Roule
La Tueuse de Choses	La Tueuse de Choses
La Tueuse de Roi	La Tueuse de Roi
Lame infernale	Lame infernale
Le Calice de la Peste	Le Calice de la Peste
Lucky Skullhelm	Lucky Skullhelm
Les Épées du Chaos	Les Épées du Chaos
Les Haches-gangrène	Les Haches-gangrène
Les Pillards de Tretch	Les Pillards de Tretch
Machine Pesante	Machine Pesante
Magic Resistance	Magic Resistance
Maître de la Foudre	Maître de la Foudre
Maitre de la Peste	Maitre de la Peste
Maitre de la Ruine	Maitre de la Ruine
Maître Infiltrateur	Maître Infiltrateur
Malédiction du Porte-Famine	Malédiction du Porte-Famine
Malefoudre	Malefoudre
Malestilet	Malestilet
Marcheur des Ombres	Marcheur des Ombres
Marque de Khorne	Marque de Khorne
Marque de Nurgle	Marque de Nurgle
Massacre et Carnage	Massacre et Carnage
Minuscules	Minuscules
Mort-Vivant	Mort-Vivant
Mouches-démons	Mouches-démons
Né du Sang	Né du Sang
Orbe-devin	Orbe-devin
Otto Glott	Otto Glott
Parchemins de Sorcellerie	Parchemins de Sorcellerie
Pas un Chef	Pas un Chef
Scaly Skin	Scaly Skin
Pistolet à malepierre	Pistolet à malepierre
Pourriture de Nurgle	Pourriture de Nurgle
Privilège mineur d'abjuration	Privilège mineur d'abjuration
Privilège mineur de virulence	Privilège mineur de virulence
Protection du Rat Cornu	Protection du Rat Cornu
Rat Démon	Rat Démon
Réflexes surnaturels	Réflexes surnaturels
Regeneration	Regeneration
Régénération mutatrice	Régénération mutatrice
Restez ici, je vais chercher de l'aide vite-vite !	Restez ici, je vais chercher de l'aide vite-vite !
Sarabande solitaire	Sarabande solitaire
Sauve qui Peut !	Sauve qui Peut !
Sauvegarde d'armure	Sauvegarde d'armure
Sceptre des Hardes	Sceptre des Hardes
Seigneur de la horde des Monstres	Seigneur de la horde des Monstres
Seigneur de la Meute	Seigneur de la Meute
Seigneur de Nurglings	Seigneur de Nurglings
Seigneurs de Nurgle	Seigneurs de Nurgle
Servant Intoxiqués	Servant Intoxiqués
Siphon de sorts	Siphon de sorts
Skirmishers	Skirmishers
Soif de Sang	Soif de Sang
Son Heure est Venue	Son Heure est Venue
Stubborn	Stubborn
Tentacules Tueurs	Tentacules Tueurs
Terror	Terror
Tornades de Sang	Tornades de Sang
Torrent Pestilentiel	Torrent Pestilentiel
Tourbillon d'Armes Suintantes	Tourbillon d'Armes Suintantes
Tripletongue	Tripletongue
Trop Horrible pour Mourir	Trop Horrible pour Mourir
Unité Rattachée	Unité Rattachée
Vague de Démence	Vague de Démence
Vampirique	Vampirique
Vile Bile	Vile Bile
Vomi copieux	Vomi copieux
Vomi de Troll	Vomi de Troll
Vouge de la Ruine	Vouge de la Ruine
Vouge de Ruine	Vouge de Ruine
Vouge de Ruine & Dague de Poing	Vouge de Ruine & Dague de Poing
Whippermaw	Whippermaw
Zénith Impie	Zénith Impie
Zzzzap !	Zzzzap !

Magische Gegenstände der Armee

DE	EN

Magische Banner der Armee

Einheiten der Armee

DE	EN
Ikit la Griffe	Ikit la Griffe
Throt le Galeux	Throt le Galeux
Seigneur de Guerre	Seigneur de Guerre
Prophète Gris	Prophète Gris
Lord Skreech Verminking	Lord Skreech Verminking
Verminlord Deceiver	Verminlord Deceiver
Verminlord Corruptor	Verminlord Corruptor
Verminlord Warbringer	Verminlord Warbringer
Verminlord Warpseer	Verminlord Warpseer
Gutrot Spume	Gutrot Spume
Morbidex Twiceborn	Morbidex Twiceborn
Bload Rotspawned	Bload Rotspawned
Orghotts Daemonspew	Orghotts Daemonspew
Les Glottkins	Les Glottkins
Seigneur Sorcier du Chaos	Seigneur Sorcier du Chaos
Seigneur du Chaos	Seigneur du Chaos
Vilitch le Maudit	Vilitch le Maudit
Valkia la Sanglante	Valkia la Sanglante
Sigvald le Magnifique	Sigvald le Magnifique
Kholek	Kholek
Galrauch	Galrauch
Prince Démon (DdC)	Prince Démon (DdC)
Prince Démon (GdC)	Prince Démon (GdC)
Gardien des secrets	Gardien des secrets
Grand Immonde	Grand Immonde
Duc du Changement	Duc du Changement
Skarbrand	Skarbrand
Grand Chaman	Grand Chaman
Seigneur Minotaure	Seigneur Minotaure
Seigneur des Bêtes	Seigneur des Bêtes
Bloodthirsters de la Fureur Effrénée	Bloodthirsters de la Fureur Effrénée
Bloodthirsters de la Rage Insensée	Bloodthirsters de la Rage Insensée
Bloodthirsters de la Colère de Khorne	Bloodthirsters de la Colère de Khorne
Skarr Bloodwrath	Skarr Bloodwrath
Isabella la Maudite	Isabella la Maudite
Archaon l’Élu des Dieux	Archaon l’Élu des Dieux
Le Maître Assassin Snikch	Le Maître Assassin Snikch
Tretch La-Queue-Qui-Frétille	Tretch La-Queue-Qui-Frétille
Assassin	Assassin
Technomage	Technomage
Chef	Chef
Prêtre de la Peste	Prêtre de la Peste
Grande Bannière	Grande Bannière
Morghur, le Maître des Crâne	Morghur, le Maître des Crâne
Langue-de-Sangsue	Langue-de-Sangsue
Griffelune, Fils de Morrslieb	Griffelune, Fils de Morrslieb
Chef Homme-Bête	Chef Homme-Bête
Chef Minotaure	Chef Minotaure
Chaman	Chaman
Chef Minotaure, Porteur de la Grande Bannière	Chef Minotaure, Porteur de la Grande Bannière
Chef Homme-Bête, Porteur de la Grande Bannière	Chef Homme-Bête, Porteur de la Grande Bannière
Le Preneur de Crânes	Le Preneur de Crânes
Karanak	Karanak
Les Scribes Bleus	Les Scribes Bleus
Epidemius	Epidemius
Le Masque de Slaanesh	Le Masque de Slaanesh
Héraut de Khorne	Héraut de Khorne
Héraut de Tzeentch	Héraut de Tzeentch
Héraut de Nurgle	Héraut de Nurgle
Héraut de Slaanesh	Héraut de Slaanesh
Héraut de Nurgle, le Porteur de la grande Bannière	Héraut de Nurgle, le Porteur de la grande Bannière
Héraut de Khorne, le Porteur de la grande Bannière	Héraut de Khorne, le Porteur de la grande Bannière
Héraut de Tzeentch, le Porteur de la grande Bannière	Héraut de Tzeentch, le Porteur de la grande Bannière
Héraut de Slaanesh, le Porteur de la grande Bannière	Héraut de Slaanesh, le Porteur de la grande Bannière
Incendiaire exalté	Incendiaire exalté
Wulfrik le Vagabond	Wulfrik le Vagabond
Throgg	Throgg
Scyla Anfingrimm	Scyla Anfingrimm
Héros exalté	Héros exalté
Héros exalté, Porteur de la Grande Banniere	Héros exalté, Porteur de la Grande Banniere
Sorcier du Chaos	Sorcier du Chaos
Nuée de Rats	Nuée de Rats
Les Épées du Chaos	Les Épées du Chaos
Coureurs d'Egout	Coureurs d'Egout
Abomination de Malefosse	Abomination de Malefosse
Roue Infernale	Roue Infernale
Canon à Malefoudre	Canon à Malefoudre
Catapulte de la Peste	Catapulte de la Peste

DE	EN
Banner of Eternal Flame Models in a unit with the Banner of Eternal Flame have Flaming Attacks.	Banner of Eternal Flame Models in a unit with the Banner of Eternal Flame have Flaming Attacks.
Banner of Swiftness Models in a unit with the Banner of Swiftness have +1 to their Movement characteristic.	Banner of Swiftness Models in a unit with the Banner of Swiftness have +1 to their Movement characteristic.
Bannière d'Orage (Sk)	Bannière d'Orage (Sk)
War banner A unit with this banner adds +1 to its combat result.	War banner A unit with this banner adds +1 to its combat result.
Bannière de Guerre (HB)	Bannière de Guerre (HB)
Bannière de l'Empire Souterrain (Sk)	Bannière de l'Empire Souterrain (Sk)
Bannière de la Bête (HB)	Bannière de la Bête (HB)
Bannière de Rage (GdC)	Bannière de Rage (GdC)
Bannière de Supériorité des Clans (Sk)	Bannière de Supériorité des Clans (Sk)
Rampager's standard A unit with this Magic Standard can re-roll its charge distance dice.	Rampager's standard A unit with this Magic Standard can re-roll its charge distance dice.
Bannière en Peau de Nain (Sk)	Bannière en Peau de Nain (Sk)
Scarecrow Banner A unit with the Scarecrow Banner causes Fear in models with the Fly special rule.	Scarecrow Banner A unit with the Scarecrow Banner causes Fear in models with the Fly special rule.
Wailing banner A unit with this banner causes Terror in its enemies.	Wailing banner A unit with this banner causes Terror in its enemies.
Bannière Pestilentielle (Clan Pestilens) (Sk)	Bannière Pestilentielle (Clan Pestilens) (Sk)
Bannière Profanée (HB)	Bannière Profanée (HB)
Standard of Discipline Models in a unit with the Standard of Discipline have +1 Leadership, but cannot use the General’s Inspiring Presence special rule.	Standard of Discipline Models in a unit with the Standard of Discipline have +1 Leadership, but cannot use the General’s Inspiring Presence special rule.
Etendard de la Fournaise (GdC)	Etendard de la Fournaise (GdC)
Etendard de Vivacité Vermineuse (Sk)	Etendard de Vivacité Vermineuse (Sk)
Ranger’s Standard A unit with the Ranger’s Standard has the Strider special rule.	Ranger’s Standard A unit with the Ranger’s Standard has the Strider special rule.
Lichebone Pennant Models in a unit with the Lichebone Pennant have Magic Resistance (1).	Lichebone Pennant Models in a unit with the Lichebone Pennant have Magic Resistance (1).
Étendard Épouvantail (HB)	Étendard Épouvantail (HB)
Etendard Sacré du Rat Cornu (Sk)	Etendard Sacré du Rat Cornu (Sk)
Razor Standard Models in a unit with the Razor Standard have the Armour Piercing special rule.	Razor Standard Models in a unit with the Razor Standard have the Armour Piercing special rule.
Gleaming Pennant One use only. A unit with the Gleaming Pennant can re-roll its first failed Leadership test.	Gleaming Pennant One use only. A unit with the Gleaming Pennant can re-roll its first failed Leadership test.
Suaire de Mort Suintante (Sk)	Suaire de Mort Suintante (Sk)
Totem de Corrosion (HB)	Totem de Corrosion (HB)